西宮市国際交流協会は、２月１７日（日）に「西宮国際交流デー」を開催します。
協会設立２０周年にあたる今年は「感謝・そしてこれから」をテーマに外国人の皆さんと交流できる楽しいイベントが盛りだくさんです。ぜひご来場ください。入場無料。
また、会場ではスタンプラリーを実施します。５枚以上のシールを集めた先着１００人には景品があります。
問合せは西宮市国際交流協会へ。

会場：フレンテ西宮４・５階（(5)、(7)はフレンテホール）

時間	内容
(1)バザー・展示
10：00～16：00	ＮＰＯ団体や姉妹友好都市市民の会などが出展
(2)国際交流協会設立20周年パネル展示
10：00～16：00	設立以来の活動や海外の姉妹友好都市との交流を紹介
(3)日本文化体験コーナー
10：00～12：00	着物の帯結びや琴のパフォーマンス。 抹茶、和菓子などもあり（有料。数に限りあり）
(4)地球っ子プロデュース「世界が分かるカルタ大会」
10：30～12：00	国際理解ワークショップ（小学生が企画したカルタなど）に挑戦
(5)にしのみや留学生日本語スピーチ大会
10：30～12：30	市内大学に在学中の留学生が日本語でスピーチを披露。 西宮市国際交流協会で日本語を学ぶ外国人も参加します
(6)ＮＩＡボランティアによる「インターナショナル　カフェ」
12：15～15：00	外国人の皆さんと一緒にカフェをオープンし、紅茶やコーヒーを用意 （お菓子付き、有料。数に限りあり）
(7)民族音楽パフォーマンス
14：00～15：30	ブラジル・ロンドリーナ市出身の人が歌うブラジルの曲や中国の舞台芸術「変面」、フランス人のマジック、インドボリウッドダンスなど多彩なステージをお楽しみください

市内には、さまざまな国籍の外国人市民が生活しています。
言葉や文化、習慣などが異なる国で生活するのは困難なことがたくさんあり、支援が必要です。
一方で、多様な文化などを持つ人が暮らし、活動することは、地域社会の活性化につながります。
西宮市国際交流協会は、国際交流や国際理解の推進、多言語情報の提供、生活相談など外国人市民に対する必要な支援を行っています。
他にも、たくさんの市民ボランティアの皆さんの力を借りて、外国人市民との交流や相互理解を図る事業を行っています。
主なボランティア活動や事業内容は次のとおりです。
問合せは西宮市国際交流協会へ。

西宮市国際交流協会の活動を支援する賛助会員を募集しています。
会員になると、各種イベントの優先案内や資料の貸し出し、会議室の利用割引、市内施設の入館料割引などの特典があります。年会費は個人３０００円、団体２万円です。

先日、松山市の元中学校の校長先生・中村重祐さんの書かれた文章「いのちへの感性こそが現実を変える…朝鮮学校との４半世紀」を読みました。

この学校では平成元年（１９８９年）に朝鮮学校との交流を行いました。校長先生は「学びあった両校の生徒たち」と題し、交流の様子を記しています。朝鮮学校生のコーラスには強制された拍手ではない拍手が鳴りやまず、事前の練習では蚊の泣くような歌声だった日本の中学生が朝鮮の童謡を力一杯歌いました。そしてステージ発表の後、グラウンドでサッカーの試合を行いました。日本の中学生は数が多いので、半数は朝鮮学校を応援することにしました。この交流にあたって校長先生は、「一人でも差別的言動を示す生徒が出れば、全ては水泡に帰す」と不安を感じたそうです。

しかしそのようなことは起こらず、校長先生は後日「君たちを信じなかったことを恥ずかしく思う」と、生徒に謝ったそうです。朝鮮学校の生徒たちに出会うことによって、日本の中学生たちも国際的な視点を、他民族の文化と交流する楽しさを得ることができました。

西宮市国際交流協会も設立されて２０周年になり、２月１７日（日）に「西宮国際交流デー」を催します。それぞれの方が２０年、どんな出会いをしたか、見に行きませんか。「留学生による日本語スピーチ大会」も開催されます。留学生は日本の社会に来て、西宮市に来て、どんなことを体験したのでしょうか。出展者として、市内の多くの市民交流団体やボランティア団体なども参加しており、有意義な国際交流デーとなることが期待されます。「国際交流」は実際に住んでいる場の交流からしか始まらないからです。

---

問合せは秘書・国際課（０７９８・３５・３４５９）へ。